Basking Ridge，新澤西， 2012年6月5日 – Avaya公司宣布，已完成對Radvision公司的收購。Radvision是領(lǐng)先的IP及無線網(wǎng)絡(luò)視頻會(huì)議技術(shù)提供商。根據(jù)收購協(xié)議，在收購生效之前已發(fā)行的每股Radvision普通股股票自動(dòng)轉(zhuǎn)為11.85美元現(xiàn)金權(quán)益，不計(jì)利息，扣除任何適用的預(yù)提稅。此次收購金額約為2.3億美元。收購后，Radvision成為Avaya間接全資子公司，仍保留Radvision品牌。

收購?fù)瓿芍?，Avaya將可以為所有規(guī)模的企業(yè)提供開放、經(jīng)濟(jì)、易用的視頻協(xié)作解決方案。高昂的價(jià)格、復(fù)雜的系統(tǒng)以及不順暢的使用體驗(yàn)，妨礙了視頻系統(tǒng)作為視頻協(xié)作工具的廣泛普及，Avaya與Radvision整合之后的產(chǎn)品線，將解決這些問題。在雙方產(chǎn)品已有的互操作性基礎(chǔ)之上，Avaya和Radvision將推動(dòng)視頻協(xié)作在企業(yè)內(nèi)外的廣泛采用 ，無論客戶使用什么系統(tǒng)、什么終端設(shè)備，或者處于什么地點(diǎn)。

面向所有人的視頻協(xié)作

雙方產(chǎn)品整合后，Avaya將支持隨時(shí)隨地發(fā)起桌面或者移動(dòng)視頻協(xié)作，并將相互獨(dú)立的視頻協(xié)作孤島連接起來，提升B2B和B2C通信。

•Avaya-Radvision整合解決方案為客戶提供基于標(biāo)準(zhǔn)（H.323）的視頻會(huì)議產(chǎn)品，客戶還能簡便地升級支持現(xiàn)有H.323環(huán)境的視頻會(huì)議系統(tǒng)。在客戶向集成度更高的SIP協(xié)作以及統(tǒng)一通信（UC）遷移的過程中，這種方式有助于幫助客戶實(shí)現(xiàn)長期價(jià)值。

•Avaya-Radvision整合解決方案還為中小企業(yè)（SMB）提供經(jīng)濟(jì)的視頻會(huì)議方案，進(jìn)行B2B和B2C通信，使它們受益于以往只有大型企業(yè)才用得起的技術(shù)。

致力于提升互操作性

Radvision在視頻會(huì)議行業(yè)有20年的歷史， 而Avaya和Radvision均致力于采用開放架構(gòu)和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。此次收購后，Avaya將能提供簡便、實(shí)用、互操作性好的卓越視頻會(huì)議產(chǎn)品。目前，Radvision SCOPIA®終端設(shè)備與架構(gòu)已經(jīng)與一些Avaya產(chǎn)品實(shí)現(xiàn)了互操作，包括Avaya Aura®基礎(chǔ)架構(gòu)、運(yùn)行于Avaya桌面視頻終端（Avaya Desktop Video Device）上的Avaya Flare® Experience，以及Avaya UC 1000系列視頻終端。

Avaya和Radvision將在下周于美國拉斯維加斯舉行的InfoComm 2012上展示視頻協(xié)作解決方案。

引語

•“收購Radvision是Avaya轉(zhuǎn)型過程中一個(gè)重要里程碑。通過轉(zhuǎn)型，我們相信Avaya將可以提供業(yè)界首個(gè)開放的、互操作出色的企業(yè)協(xié)作平臺。此次收購后，無論Avaya客戶目前采用什么系統(tǒng)，都能獲益于更豐富、更簡單的視頻協(xié)作。”

— Avaya公司總裁兼首席執(zhí)行官Kevin J. Kennedy

•“兩家公司的結(jié)合是業(yè)界一個(gè)重要里程碑。將Radvision豐富的、基于標(biāo)準(zhǔn)的視頻產(chǎn)品與Avaya開放的、市場領(lǐng)先的統(tǒng)一通信產(chǎn)品整合，我們不止是變革了人們使用視頻會(huì)議的方式，還能使視頻的使用更普及、更經(jīng)濟(jì)、更簡便。通過此次收購，Radvision將受益于Avaya的品牌影響力和市場營銷資源，而Avaya則通過吸納開放的、端到端的視頻解決方案，進(jìn)一步增強(qiáng)統(tǒng)一通信產(chǎn)品陣容。這些視頻解決方案中包括簡便易用、功能豐富、靈活的移動(dòng)視頻應(yīng)用，我們相信它超越了競爭對手提供的相關(guān)解決方案。”

— Avaya子公司Radvision  Avaya視頻產(chǎn)品部副總裁兼全球負(fù)責(zé)人Boza Raviv

•“企業(yè)視頻會(huì)議市場處于強(qiáng)勁增長中，伴隨這種增長，廠商需要解決移動(dòng)性問題、以及大多數(shù)視頻會(huì)議系統(tǒng)都面臨的用戶‘孤島’問題。Avaya與Radvision結(jié)合后，可以應(yīng)對這一需求—不管是現(xiàn)在還是將來。收購之后Avaya所提供的統(tǒng)一通信及協(xié)作解決方案，可以讓客戶得心應(yīng)手地跨越各種環(huán)境部署先進(jìn)功能。”

— Frost & Sullivan公司項(xiàng)目經(jīng)理Rob Amold