馬薩諸塞州伯靈頓——2018年3月22日——Nuance通訊公司(NASDAQ: NUAN) Nuance通訊公司(NASDAQ: NUAN)今日宣布，公司董事會一致決定，任命Mark Benjamin為公司新任首席執(zhí)行官。Mark Benjamin先生將于2018年4月23日加入Nuance。Mark Benjamin是一位充滿活力的領(lǐng)導(dǎo)，積累了二十五年的科技市場從業(yè)經(jīng)驗(yàn)。他將接任Paul Ricci，Paul Ricci將于2018年3月29日從Nuance退休。

Mark Benjamin是一位公認(rèn)的領(lǐng)袖，目前擔(dān)任NCR公司（NYSE：NCR）總裁兼首席運(yùn)營官。這是一家行業(yè)領(lǐng)先的科技公司，為企業(yè)提供軟件和硬件解決方案。在這一職位上，Mark Benjamin先生負(fù)責(zé)NCR公司的銷售、解決方案管理、業(yè)務(wù)和產(chǎn)品開發(fā)、服務(wù)以及供應(yīng)鏈運(yùn)營。Mark Benjamin先生是云端服務(wù)、軟件經(jīng)常性收入模式以及市場進(jìn)入戰(zhàn)略方面的領(lǐng)導(dǎo)者和專家。他在與Nuance直接相關(guān)的市場、領(lǐng)域和解決方案方面積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)，其中包括云端、軟件即服務(wù)、移動、大數(shù)據(jù)和物聯(lián)網(wǎng)（IoT）。

在加入NCR公司之前，他在Automatic Data Processing, Inc.（ADP）工作了二十多年，擔(dān)任了一系列領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)。他在ADP最后擔(dān)任的職務(wù)是ADP全球企業(yè)解決方案事業(yè)部總裁，率領(lǐng)一支由兩萬名員工組成的團(tuán)隊(duì)，管理的業(yè)務(wù)規(guī)模高達(dá)數(shù)十億美元，為100多個國家的客戶提供服務(wù)。他持有邁阿密大學(xué)國際金融與市場營銷學(xué)士學(xué)位。

Nuance董事兼首席執(zhí)行官遴選委員會主席Robert Frankenberg表示：“經(jīng)過全面的遴選，我代表董事會和公司歡迎Mark Benjamin擔(dān)任Nuance的新任首席執(zhí)行官。憑借對股東利益的關(guān)注，過往卓越的業(yè)績，在行業(yè)中的良好聲譽(yù)，以及豐富的領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)，我們相信Mark Benjamin是Nuance合適的領(lǐng)導(dǎo)人選。”

Mark Benjamin表示：“感謝董事會為我提供這次機(jī)會，我很榮幸能夠領(lǐng)導(dǎo)這家卓越的公司，與充滿創(chuàng)意、才華橫溢、干勁十足的同事們攜手合作。我很高興在公司發(fā)展過程中的這一重要時(shí)刻加入Nuance，期待與同事們緊密合作。展望未來，我相信，Nuance將繼續(xù)為我們的客戶提供重要創(chuàng)新，領(lǐng)跑這個充滿活力的領(lǐng)域，同時(shí)為我們的股東創(chuàng)造富有意義的價(jià)值。”

Nuance首席執(zhí)行官Paul Ricci將于2018年3月29日退休

自2000年以來一直擔(dān)任Nuance通訊公司董事會主席兼首席執(zhí)行官的Paul Ricci將于2018年3月29日退休。在其領(lǐng)導(dǎo)下，Nuance從一家年?duì)I業(yè)額5000萬美元的圖像軟件公司發(fā)展成為了一家規(guī)模高達(dá)數(shù)十億美元領(lǐng)先的會話型人工智能解決方案提供商，在全球范圍內(nèi)擁有1.4萬名員工。憑借一個既簡單又強(qiáng)大的愿景，Paul Ricci先生引領(lǐng)了Nuance的發(fā)展。這個愿景就是，不論是在工作中，還是在家里，人們應(yīng)當(dāng)能夠以簡單智能的方式與周圍的技術(shù)進(jìn)行交互。他將這個愿景變成了現(xiàn)實(shí)，推出了語音、語言和人工智能解決方案，能夠解決醫(yī)療保健、通信、汽車、金融服務(wù)以及其他全球市場面臨的復(fù)雜問題。作為一位成功的科技行業(yè)高管，他積累了幾十年的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)，利用其戰(zhàn)略、財(cái)務(wù)和運(yùn)營能力在Nuance的多元業(yè)務(wù)中進(jìn)行大手筆投資，推動技術(shù)創(chuàng)新，實(shí)施增長舉措。

Frankenberg先生補(bǔ)充道：“我代表Nuance董事會和全球員工向Paul Ricci表示感謝，感謝他的孜孜不倦，感謝他為公司做出的重大貢獻(xiàn)，特別是他提出的未來科技愿景。多年以前，他預(yù)見到，語音將成為人們與技術(shù)進(jìn)行交互的自然界面。在任職期間，他成功率領(lǐng)公司實(shí)現(xiàn)了多個重大轉(zhuǎn)型，將這一愿景變成了現(xiàn)實(shí)。現(xiàn)在，Nuance是世界領(lǐng)先的語言和會話型人工智能解決方案提供商，為未來增長奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。我們對他深表感謝，祝愿其退休后一切順利。”

Nuance首席執(zhí)行官Paul Ricci表示：“在過去二十年的時(shí)間里，我很榮幸能夠領(lǐng)導(dǎo)Nuance，與數(shù)千名同事攜手合作。在任職期間，我見證了數(shù)百支團(tuán)隊(duì)和數(shù)百位領(lǐng)導(dǎo)與公司共同成長，這讓我感到尤為自豪。他們堅(jiān)持不懈，熱情高漲，持之以恒，致力于打造能夠真正造福我們客戶的解決方案，這讓Nuance繼續(xù)走在了行業(yè)前列。我相信，在Mark Benjamin的領(lǐng)導(dǎo)下，他們將繼續(xù)推出領(lǐng)先的解決方案，執(zhí)行公司戰(zhàn)略，為所有股東創(chuàng)造價(jià)值。”

在Paul Ricci先生退休后和Mark Benjamin先生上任前，Nuance首席財(cái)務(wù)Dan Tempesta將擔(dān)任臨時(shí)首席執(zhí)行官。

關(guān)于Nuance通訊公司

Nuance通訊公司(NASDAQ: NUAN)是會話型人工智能解決方案的開拓者和領(lǐng)導(dǎo)者，能夠?yàn)槿粘９ぷ骱蜕顜碇悄荏w驗(yàn)。公司提供的解決方案能夠?qū)θ祟愓Z言進(jìn)行理解和分析并做出響應(yīng)，從而提高生產(chǎn)力，增強(qiáng)人類智能。憑借幾十年的領(lǐng)域和人工智能專長，Nuance與全球范圍內(nèi)醫(yī)療保健、通信、汽車、金融服務(wù)、零售等行業(yè)的數(shù)千家組織機(jī)構(gòu)合作，建立更加強(qiáng)勁的關(guān)系，讓客戶和員工享受更好的體驗(yàn)。

# # #

Nuance和Nuance標(biāo)志是Nuance通訊公司或其在美國和/或其它國家的附屬機(jī)構(gòu)的商標(biāo)或注冊商標(biāo)。所有其他公司名稱或產(chǎn)品名稱可能是其各自所有人名下的商標(biāo)。此新聞稿為翻譯本,所有內(nèi)容以Nuance英文版新聞稿為準(zhǔn)。