7月12日消息，上午谷歌中文官網(wǎng)在谷歌設(shè)備一欄的標題中出現(xiàn)了“Google設(shè)備助您事倍功半”的成語使用錯誤，截止發(fā)稿時中文官網(wǎng)已修正這一錯誤，改為“Google設(shè)備助您事半功倍”。官網(wǎng)翻譯出現(xiàn)了如此低級的成語使用錯誤，可見谷歌的中文本地化工作還存在著一些疏漏，想要在中國獲得進一步的發(fā)展還需要做更多努力。
責任編輯：editor007
2017-07-12 17:09:53
摘自：網(wǎng)易科技
7月12日消息，上午谷歌中文官網(wǎng)在谷歌設(shè)備一欄的標題中出現(xiàn)了“Google設(shè)備助您事倍功半”的成語使用錯誤，截止發(fā)稿時中文官網(wǎng)已修正這一錯誤
7月12日消息，上午谷歌中文官網(wǎng)在谷歌設(shè)備一欄的標題中出現(xiàn)了“Google設(shè)備助您事倍功半”的成語使用錯誤，截止發(fā)稿時中文官網(wǎng)已修正這一錯誤，改為“Google設(shè)備助您事半功倍”。官網(wǎng)翻譯出現(xiàn)了如此低級的成語使用錯誤，可見谷歌的中文本地化工作還存在著一些疏漏，想要在中國獲得進一步的發(fā)展還需要做更多努力。
熱文推薦
企業(yè)網(wǎng)版權(quán)所有?2010-2024 京ICP備09108050號-6
京公網(wǎng)安備 11010502049343號
