近日，IBM公司董事長、總裁兼CEO羅睿蘭訪華，參加了IBM THINK高峰論壇等活動，在演講中，羅睿蘭對領(lǐng)導(dǎo)力進行了闡述。認為新一代的領(lǐng)導(dǎo)者掌握了前所未有的工具和能力。數(shù)據(jù)、云、移動設(shè)備和社交網(wǎng)絡(luò)將將創(chuàng)造出新的價值，并能解決以往很多無解的難題。 羅睿蘭同時表示，IBM 決定和各行的企業(yè)一起利用的新的工具進行轉(zhuǎn)型。

以下是IBM　CEO羅睿蘭演講實錄：

剛剛結(jié)束的亞太經(jīng)合組織會議再一次清晰印證，中國正走在朝向成功未來的康莊大道上。中國真正明了如何使用技術(shù)和創(chuàng)新，使其成為促進經(jīng)濟增長的關(guān)鍵動力。

我們這一代領(lǐng)導(dǎo)者掌握著前人從未有過的工具和能力。從數(shù)據(jù)、云、移動設(shè)備和社交網(wǎng)絡(luò)的繁榮景象，你可以看出端倪。這些新的能力能創(chuàng)造新的價值，并化解以往很多無解的難題。

我們正在見證三大具有歷史意義的技術(shù)變革，而且它們正同步發(fā)生。它們中的每一項技術(shù)都足以顛覆技術(shù)界。一起發(fā)生時，世界為之改變。

這不是純粹技術(shù)的盛舉。這些變革將釋放出重塑行業(yè)的潛能，并生成全新各類的價值，并化解以前無解的難題。

數(shù)據(jù)，這一全球新的自然資源正在涌現(xiàn)。它正在改變多個行業(yè)和職業(yè)，并日益成為帶來競爭優(yōu)勢的關(guān)鍵因素。

云，正在顛覆我們的行業(yè)——但并非這一點決定了它的重要意義。簡單來說，云提供了數(shù)字服務(wù)的方式，來交付任何技術(shù)或業(yè)務(wù)流程。

移動和社交正在轉(zhuǎn)變個人互動參與的方式。

如今，這些變化影響到各個行業(yè)和職業(yè)。這些變化也使 致力于聚集新的能力，我們完成了同等重要的業(yè)務(wù)剝離，并壓下巨額籌碼： 為Watson投入 億美元資金， 用超過 億美元的資金擴展Softlayer的全球市場， 推出我們的平臺即服務(wù)Bluemix， 在下一代半導(dǎo)體的研發(fā)上投資 億美元， 與蘋果結(jié)成了開創(chuàng)性的企業(yè)移動聯(lián)盟， 近期與Twitter建立的大數(shù)據(jù)合作伙伴關(guān)系。 我想說，我們的努力獲得市場的肯定。例如，“中國POWER技術(shù)聯(lián)盟”成立，OpenPOWER獲得了中國政府支持。我們對此深表感謝。這一支持也證明Power架構(gòu)具有持久價值。

我為什么要提到這一點？并不是要宣傳IBM技術(shù)，技術(shù)宣講不是我們聚集在這里的目的。我提這一點是想向大家展現(xiàn)，我們決心轉(zhuǎn)型，并在當(dāng)下付諸實踐。

我們今天匯聚一堂，是要探討各個行業(yè)和企業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)者們正把這些新的能力作何使用。這是一場“企業(yè)創(chuàng)新”的論壇，也可以理解為對工作本身進行重新設(shè)計。

為了幫助中國實現(xiàn)其宏偉的能源和環(huán)境目標，IBM近期發(fā)布了一個為期10年的計劃，叫做“綠色地平線”。該計劃由IBM中國研究院牽頭，并將領(lǐng)先技術(shù)引入3個關(guān)鍵領(lǐng)域：空氣質(zhì)量管理、再生能源預(yù)報、能源優(yōu)化。

在北京，眾多空氣質(zhì)量監(jiān)測站、氣象衛(wèi)星和IBM新一代光學(xué)傳感器，生成了大量的實時數(shù)據(jù)流。IBM的認知計算系統(tǒng)會學(xué)習(xí)這些數(shù)據(jù)并進行分析。這些系統(tǒng)會提前72小時預(yù)測北京的污染物來源和污染物擴散情況，從而幫助政府采取行動，例如要求特定工廠減產(chǎn)，或是在特定街區(qū)實施車輛限行。

IBM還正在幫助中國政府去實現(xiàn)其宏大的可再生能源使用目標。大家可以想象，我們很難預(yù)測什么時候什么地方會是晴天，或是預(yù)測什么時候會刮風(fēng)。因此，可再生能源很難并網(wǎng)發(fā)電。為此我們部署了一套系統(tǒng)，將天氣預(yù)測和大數(shù)據(jù)分析結(jié)合在一起，能精準預(yù)報這些可再生能源源頭所產(chǎn)生的能源數(shù)值。這一能力將幫助中國電力部門決定將多少太陽能或風(fēng)能用于并網(wǎng)發(fā)電，保證把浪費減少到最低。該系統(tǒng)已經(jīng)應(yīng)用到30多臺風(fēng)力、太陽能和水力發(fā)電站。

最后，IBM正在開發(fā)一套全新系統(tǒng)，幫助工業(yè)企業(yè)監(jiān)控、管理和優(yōu)化能耗。這些工業(yè)企業(yè)能耗占到中國總能耗的70%。

這一切，簡言之就是：我們具備了前所未有的能力，可以更深入了解這個大千世界的萬千變化。

一旦了解，就不能視而不見。一旦了解，就必須身體力行。

我們已經(jīng)掌握的一些工具，能幫助我們攻克當(dāng)前的許多難題。但是每一天，人們卻對這些難題聽之任之。我們已經(jīng)具備了新的能力去觀察、去了解、去預(yù)測。我們能夠，也必須，改變這一現(xiàn)狀。

這就是本次Think論壇的目的——這種基于事實的樂觀，源于我們開始認識一大新的自然資源，并掌握了一些方法，將資源轉(zhuǎn)變?yōu)橹R，從而推進業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型。

如果你也像我一樣，你也會迫不及待地引領(lǐng)你的公司——以及我們的世界——到達這一全新境地。今天，讓我們一起厲兵秣馬，探索如何實踐。